Cette version inclut de nouvelles fonctionnalités, des améliorations et des corrections pour la gestion des résidents et la facturation.
Date de publication: 25/02/2026
Public concerné : utilisateurs de l’administration des résidents, de la facturation et de la configuration EGM
Type de version : nouvelles fonctionnalités, améliorations et problèmes résolus

Exportation de la validation EGM depuis Geracc
​Ce qui a changé :
Tu peux désormais exporter les listes de validation EGM directement depuis Geracc. L’ancien outil séparé sur le serveur n’est plus nécessaire. Tu retrouves une exportation contenant les différents tableaux Excel, y compris les prestations détaillées.
​Ce que cela signifie pour toi :
Tu exportes plus rapidement, sans logiciel supplémentaire ni configuration manuelle.

Mise à jour des règles de régularisation AVIQ
​Ce qui a changé :
Les directives pour les corrections de notes MRPA/MRS dans l’AVIQ ont été mises à jour. Le traitement suit désormais les instructions les plus récentes des organismes assureurs.
​Ce que cela signifie pour toi :
Tu vois des calculs corrects lors des régularisations selon les règles AVIQ actuelles.

Nouvelle logique de durée minimale de séjour en cas de décès (à partir du 01/04/2026)
​Ce qui a changé :
La durée minimale d’une nuit est appliquée plus strictement pour les séjours se terminant par un décès. Les séjours se terminant avant 08:00 le lendemain ne sont plus considérés comme une nuit complète, quelle que soit la durée totale. Ce changement s’applique uniquement aux séjours après le 01/04/2026.
​Ce que cela signifie pour toi :
Tu obtiens une évaluation correcte de la nuitée selon la nouvelle réglementation, sans impact sur les anciens dossiers.

La touche “Enter” ne fonctionne pas dans le champ « Objet » lors de l’envoi électronique
​Ce qui a changé :
La touche “Enter” fonctionne à nouveau correctement dans les concepts d’envoi électronique. Le texte provenant d’autres documents est désormais entièrement repris.
​Ce que cela signifie pour toi :
Tu saisis des textes multilignes sans restriction.

Erreur lors de l’impression des notes individuelles (après décès)
​Ce qui a changé :
L’erreur « La collection a été modifiée » est résolue pour les résidents dont la date de décès traverse une limite de mois. L’aperçu affiche maintenant tous les jours concernés.
​Ce que cela signifie pour toi :
Tu peux réimprimer toutes les notes individuelles sans message d’erreur.

Mauvais message “aucune confirmation après 48h” pour les eAgreement envoyés aujourd’hui
​Ce qui a changé :
La liste des actions n’affiche plus à tort l’absence de confirmation lorsque le message a été envoyé le jour même.
​Ce que cela signifie pour toi :
Tu vois un statut correct et évites un suivi inutile.

Message des 10 jours incorrect pour une admission future avec un score KATZ “NO”
​Ce qui a changé :
Les résidents en liste d’attente ou de réservation avec une admission future ne reçoivent plus le message des 10 jours à tort.
​Ce que cela signifie pour toi :
Tu peux préparer ces dossiers correctement sans message d’erreur.

Absence de traductions françaises pour IrisCare et WalCare
​Ce qui a changé :
Les messages d’erreur des segments 200‑300, 400 et 500 apparaissent désormais en français lorsque l’utilisateur choisit cette langue.
​Ce que cela signifie pour toi :
Tu obtiens des messages cohérents dans la langue sélectionnée.