CareConnect 6.4
CareConnect 6.3
6.4.8618 - 26/03/2026
Plusieurs pièces jointes à une lettre recevaient régulièrement des noms de fichiers identiques automatiquement, ce qui provoquait une erreur. Ceci est résolu : les fichiers récupérés depuis le dossier reçoivent désormais des noms de fichiers distincts.
Ajout de boutons UHMEP avec lien SSO vers l’URL web (phase pilote, gérée via des feature flags).
Améliorations de la génération de documents (mise en page, alignement, plus d’espaces automatiques).
Améliorations de la synchronisation des prescriptions externes.
6.4.8582 - 18/03/2026
Le stock Vaccinnet apparaissait comme étant à 0 alors qu’aucune information de stock n’est reçue. Le message a été adapté comme suit : « Depuis Vaccinnet2026, il est uniquement possible de gérer le statut de votre stock actuel via le site web de Vaccinnet. »
Améliorations de l’enregistrement local des immunisations en fonction de la configuration et/ou des rôles utilisateurs.
Améliorations techniques (logging de l’export PMF).
eHealth autorise à nouveau le stockage du numéro de carte eID dans le dossier patient. La conservation est limitée à maximum 7 jours, après quoi CareConnect supprimera automatiquement ce numéro. La création et la prolongation automatiques des relations thérapeutiques lors de la lecture de l’eID sont également rétablies (idem pour ISI+).
Ajout du composant web pour Prescription Search Support Antimicrobial (phase pilote, géré via feature flags).
Améliorations de performance du système des recommandations patient (via l’icône Bibliothèque).
6.4.8516 - 04/03/2026
Améliorations du rapprochement des immunisations afin d’éviter les doublons lors de la synchronisation avec Vaccinnet2026.
Dans certains cas, le CareConnect AI Assistant ne se lançait pas automatiquement à l’ouverture d’un contact, malgré une configuration correcte. Ce problème est résolu.
Améliorations de la sauvegarde locale des immunisations en fonction de la configuration et/ou des rôles utilisateurs.
Les assistants médicaux ne voyaient plus les tâches dans le tableau de bord patient. Ce problème est résolu.
Certains utilisateurs Mac recevaient régulièrement une notification erronée demandant d’installer Chromium. Ce problème est résolu.
Le message d’erreur « On-behalf-of resourceId is null » ne s’affichera plus.
Des améliorations ont été apportées à l’assurabilité et à la tarification, notamment concernant la transmission correcte du statut Mediprima ou la présence d’organismes d’assurance privés.
Améliorations techniques (logging).
6.4.8428 - 18/02/2026
Modifications en vue de la préparation de Vaccinnet2026.
Dans les Intolérances, des éléments obsolètes étaient également affichés dans l’arborescence HYR. Ce problème a été corrigé ; ces éléments ne sont plus visibles.
6.4.8418 - 12/02/2026
Laboratoires : 2 nouveaux laboratoires ont été ajoutés : CHU Helora et CHU Brugmann. Les demandes pour le laboratoire de l’hôpital Sint-Trudo ont été mises à jour afin de réduire les données à compléter manuellement."
Améliorations techniques de l’Assistant IA (performance).
CareConnect est désormais prêt à gérer les nouveaux certificats eHealth (ECC).
6.4.8392 - 05/02/2026
Correction urgente d’une erreur lors du démarrage d’une session de tarification à partir d’un contact.
Améliorations techniques de l’Assistant IA (performance).
Amélioration technique des demandes de laboratoire (sécurité des données).
6.4.8388 - 05/02/2026
Améliorations techniques de l’Assistant IA (performance).
Amélioration technique des demandes de laboratoire (sécurité des données).
6.4.8348 - 28/01/2026
Adaptation aux messages de la plateforme Trio à la demande de l'INAMI.
6.4.8305 - 20/01/2026
Améliorations techniques.
Les utilisateurs voyaient apparaître une erreur « null » dans l'aperçu des médicaments pour certains patients lors d'un contact ou lors de la consultation des médicaments dans le chapitre IV. Ce problème a été résolu.
Un problème qui provoquait une erreur dans l'onglet Certificat eHealth a été résolu.
6.4.8273 - 14/01/2026
Modifications en vue de la préparation de Vaccinnet2026.
Tant que Vitalink n’a pas donné son autorisation à CareConnect pour fonctionner via Vaccinnet2026, aucune immunisation ne sera plus récupérée ni transmise à partir du 15/01/26.
6.4.8224 - 06/01/2026
Mult-eMediatt : Les utilisateurs sans Helena Pro pourront également envoyer les attestations numériques d’absence obligatoires.
Mult-eMediatt : Pour les destinataires MEDEX et NIC, il existe une durée maximale légale de 3 mois pour l’attestation. Cette durée est appliquée automatiquement et l’utilisateur en est informé.
Les vaccinations COVID-19 ne sont plus envoyées vers Vaccinnet pour les utilisateurs RSW ou RSB, mais vers Vaccicard.
6.4.8139 - 15/12/2025
Améliorations techniques.
6.4.8083 - 02/12/2025
L’envoi de plusieurs pièces jointes portant le même nom vers Helena Pro provoquait une erreur. Un message clair est désormais affiché pour en indiquer la cause.
Les noms des cercles de médecins généralistes pour le Dépistage de la population ont été mis à jour.
Améliorations techniques.
6.4.8047 - 25/11/2025
La langue utilisateur doit être réglée sur néerlandais ou français. Si, pour une raison quelconque, elle était réglée sur Autre, cela provoquait des erreurs bloquantes. Ce problème a été résolu, mais la langue doit toujours être corrigée.
Améliorations apportées aux demandes d'assurabilité.
Améliorations apportées à l'enregistrement hors ligne des médicaments.
6.4.7994 - 12/11/2025
Améliorations pour l'assistant IA.
6.4.7974 - 07/11/2025
Résolution du problème lors de l'attribution d'une licence temporaire à un utilisateur existant.
L'affichage "= non immunisé" est maintenant correctement affiché au lieu de "= - immunisé" dans certains messages labo Medidoc.
La signature électronique est maintenant correctement visible pour tous les prestataires de soins.
Améliorations pour l'assistant IA.
6.4.7955 - 03/11/2025
De nouvelles unités de laboratoire ont été ajoutées afin qu'elles puissent être correctement interprétées et traduites.
Lors de la création d'un nouvel utilisateur, la case à cocher « Étranger sans NISS ou INAMI» ne modifiera plus automatiquement les champs accréditation/conventionné.
Le problème lié à l'ouverture des messages destinés au patient au format PDF au lieu de leur envoi par e-mail a été résolu.
"Le stock Vaccinnet n'était plus toujours mis à jour lors de l'enregistrement d'une immunisation. Ce problème a été résolu."
Améliorations techniques.
6.4.7893 - 24/10/2025
Améliorations techniques.
6.4.7850 - 15/10/2025
Lors du chargement des médicaments actifs, certaines lignes pouvaient être barrées par erreur. Ce problème a été résolu.
Un problème empêchant un nouvel utilisateur temporaire de se connecter a été résolu.
Dans certains cas, un utilisateur ne pouvait plus consulter un patient lors de visites à domicile et devait d'abord redémarrer CareConnect. Une solution a été trouvée à ce problème.
Améliorations techniques.
6.4.7817 - 08/10/2025
Améliorations des performances lors de la saisie des médicaments connus dans le dossier.
Améliorations techniques.
6.4.7759 - 25/09/2025
Améliorations techniques.
6.4.7743 - 22/09/2025
Ajustements et améliorations techniques.
6.4.7727 - 16/09/2025
Améliorations de la connexion via eHealth IAM dans le cadre de l’utilisation de VacciCard (bientôt disponible).
Une situation spécifique dans le flux de répétition et d’édition permettait à tort de rendre des médications passives lors de la synchronisation du schéma de médication. Ceci a été corrigé.
Le message affiché à l’utilisateur en cas de licence invalide ou manquante est désormais plus clair.
Après s'être connectés à CareConnect, certains paramédicaux ont automatiquement reçu un message d'erreur, mais ont pu continuer à travailler. Nous avons résolu ce problème, de sorte que le message d'erreur n'apparaît plus après la connexion.
Améliorations techniques.
6.4.7710 - 11/09/2025
Améliorations de la connexion via eHealth IAM dans le cadre de l’utilisation de VacciCard (bientôt disponible).
Une situation spécifique dans le flux de répétition et d’édition permettait à tort de rendre des médications passives lors de la synchronisation du schéma de médication. Ceci a été corrigé.
Le message affiché à l’utilisateur en cas de licence invalide ou manquante est désormais plus clair.
Améliorations techniques.
6.4.7677 - 04/09/2025
Les recherches dans le module Statistiques basées sur l’arborescence du CBIP pour les médicaments ne donnaient pas les données correctes. Cela a été corrigé.
Améliorations techniques.
6.4.7628 - 27/08/2025
Ajustements et améliorations techniques.
6.4.7598 - 21/08/2025
Ajustements et améliorations techniques.
Une erreur survenait parfois lors de la recherche de médicaments pour une demande de Chapitre IV ; elle a été corrigée.
Les eForms n’étaient pas toujours affichés dans la langue correcte ; cela a été ajusté.
Il est désormais possible d’enregistrer d’abord un eForm et de l’envoyer plus tard, à condition que le destinataire ait été saisi.
6.4.7496 - 05/08/2025
Correction d’un problème où le texte HL7 apparaissait dans l’aperçu du document CareConnect et s’imprimait séparément lors de l’enregistrement ou de l’impression de certaines demandes de laboratoire.
Résolution d’un problème où la saisie dans un document “attestation vide” commençait au milieu de la page au lieu du haut.
Correction des informations de l’expéditeur affichées dans la boîte de réception pour les messages de laboratoire FHIR ; l’expéditeur réel est désormais affiché au lieu du demandeur.
Correction du message d’erreur apparaissant lorsque des assistants ou des infirmiers de pratique tentaient d’imprimer un message de laboratoire FHIR.
Les champs supplémentaires dans le contact peuvent être supprimés à l’aide de l’icône corbeille sans devoir confirmer à chaque fois.
Ajustements et améliorations techniques.
6.4.7439 - 28/07/2025
Améliorations techniques.
6.4.7405 - 18/07/2025
Lors d'une recherche par date, un message d'erreur apparaissait. Ce problème a été résolu.
L'ajout d'une pièce jointe à un eForm ne fonctionnait plus et produisait un message d'erreur. Il est maintenant à nouveau possible d'ajouter des pièces jointes aux eForms.
Nous avons apporté une amélioration à la récupération des signatures digitales des utilisateurs.
Ajustements et améliorations techniques.
6.4.7350 - 09/07/2025
Les utilisateurs rencontraient une erreur lors des demandes de laboratoire et des demandes d'appareils de mesure. Ceci a été résolu.
Lors de l'ouverture des eForms, la langue du dossier (si connue) n'était plus prise en compte. C'est désormais à nouveau le cas.
Améliorations de performance lors du chargement des messages.
6.3.7288 - 02/07/2025
Améliorations techniques (logging).
6.3.7232 - 24/06/2025
Mise à jour du labo IBC vers LHUB - ULB - IBC.
6.3.7184 - 18/06/2025
Améliorations techniques (performance).
6.3.7125 - 12/06/2025
Améliorations techniques (certificate).
6.3.7095 - 05/06/2025
Améliorations à la performance au niveau des messages.
Améliorations techniques (logging).
6.3.7020 - 15/05/2025
Améliorations techniques concernant la saisie, l’envoi et la synchronisation des vaccinations.
Les laboratoires suivants ont été ajoutés ou modifiés : CHR de la Haute Senne, Labo Bauduin, Medilab CyberLab, Medilab Online, Sint Trudo Ziekenhuis.
Certains utilisateurs Mac ne pouvaient pas créer de nouvelles listes de tâches. Ce problème a été résolu.
En raison d’un bug dans CareConnect, les utilisateurs voyaient toujours un stock de ‘0’ dans les réponses de Vaccinnet au lieu du nombre correct. Ce problème a été résolu.
Les fichiers d’exportation PMF entrants contenaient parfois des codes vides. La validation à l’importation dans CareConnect GP ne bloquera désormais plus sur ce point.
6.3.6887 - 24/04/2025
Dans certaines circonstances, un élément de soin lié dans un (sous-)contact pouvait être remplacé par un autre élément de soin. Ce problème a été résolu.
Remappage de deux voies d’administration depuis SAM2 vers des versions prises en charge afin qu’elles puissent être acceptées par Recip-e. Les codes non pris en charge ont été retirés de la liste.
Améliorations techniques.
6.3.6846 - 16/04/2025
Résolution d’un problème où une erreur de validation apparaissait pour l’URL de l’agenda.
Correction afin d’empêcher l’attribution d’un rôle supplémentaire aux utilisateurs avec une licence temporaire.
Améliorations générales des performances.
Résolution d’un problème où un message incorrect concernant l’espace disque disponible s’affichait chez les utilisateurs Mac lors de l’installation d’une mise à jour CareConnect.
Correction d’un problème lors de la suppression de la date lors de l’ajout d’une nouvelle vaccination.
Correction d’un problème lors de la suppression d’une vaccination.
Correction d’un problème lors de la récupération des vaccinations depuis le coffre-fort.
Améliorations techniques.
6.3.6761 - 02/04/2025
Correction des coordonnées dans le pop-up lorsque CareConnect est hors ligne.
Correction de l'indexation des patients afin que les patients puissent être recherchés par le biais de l'adresse correcte.
Améliorations à la performance au niveau du module de pharmacovigilance.
Résolution d'un problème où CareConnect devait être redémarré plusieures fois en raison d'un conflit dans la base de données locale.
Amélioration de l'écran de chargement des propositions de prescription, y compris après le rejet d'une proposition.
6.3.6742 - 31/03/2025
Correction des coordonnées dans le pop-up lorsque CareConnect est hors ligne.
Correction de l'indexation des patients afin que les patients puissent être recherchés par le biais de l'adresse correcte.
Améliorations à la performance au niveau du module de pharmacovigilance.
Résolution d'un problème où CareConnect devait être redémarré plusieures fois en raison d'un conflit dans la base de données locale.
6.3.6700 - 25/03/2025
Améliorations techniques.
6.3.6677 - 21/03/2025
Correction d’un problème lors de la création d’un utilisateur avec le rôle d’aide-soignant.
Améliorations techniques.
6.3.6662 - 20/03/2025
Correction d’un problème de récupération des informations d’assurabilité par l’assistant médical dans une maison médicale.
Correction d’un problème lors de la récupération de la liste de tous les patients avec un DMG actif.
Améliorations techniques.
6.3.6643 - 18/03/2025
Améliorations techniques.
6.3.6631 - 14/03/2025
Nouveaux codes de nomenclature ajoutés lors de la création d’un DMI : 106610 / 107553.
Améliorations techniques.
6.3.6555 - 04/03/2025
Amélioration de la recherche des patients.
Si vous n'avez pas de relation thérapeutique avec le patient, il ne vérifiera plus automatiquement la présence d'accords du chapitre IV.
6.3.6515 - 26/02/2025
Améliorations techniques (performance/logging).
6.3.6428 - 13/02/2025
Afin d'assurer un suivi correct par HealthData, le bouton « Renvoyer » dans l'onglet Etude de la patientèle a été supprimé. L'option de renvoi est maintenue, mais elle sera effectuée par l'équipe de support technique si nécessaire.
Lors de la fusion de 2 patients, le patient fusionné n'était pas supprimé. Ce problème a été résolu.
Amélioration des performances.
6.3.6401 - 11/02/2025
Amélioration de la recherche des patients par date de naissance (JJMMAA) et préparation d'une meilleure recherche par numéro de téléphone (dans un avenir proche).
Correction des messages entrants afin qu'ils soient interprétés de nouveau correctement.
Amélioration des performances pour la recherche de DMG.
Améliorations techniques (du logging).
6.3.6377 - 07/02/2025
Les utilisateurs recevaient parfois une erreur « index out of bounds » dans le Journal. Ce problème a été résolu.
Correction de l'erreur « Failed to lazily intialize a collection of role » lors de la récupération de l'aperçu des médicaments.
Correction de 'nullpointer errors' lors de la récupération des médicaments et du chargement des eIDs.
Correction pour que le Statut spécial soit également affiché correctement dans l'onglet Remboursement > Rechercher.
