Passer au contenu principal

Comment me connecter à CareConnect into.care ?

Étapes pour vous connecter à CareConnect into.care HQ ou portail avec vos identifiants personnels. Incluant le choix de la langue et les méthodes d'authentification.

Écrit par Sara

Conditions préalables

  • Vous avez reçu votre nom d'utilisateur et un mot de passe temporaire de votre personne de contact (key-user) dans votre organisation

  • Vous avez accès à Internet pour accéder à HQ ou au portail

Vos identifiants d'accès

Votre nom d'utilisateur et mot de passe personnels vous donnent accès à :

  • HQ — Configuration au niveau de l'organisation

  • Portail — Dossiers des résidents par établissement de soins

  • Application mobile — Enregistrement au chevet du lit

Les mêmes identifiants fonctionnent pour les trois applications.

Lors de votre première connexion au portail

  1. Ouvrez l'URL du portail.

  2. Connectez-vous avec votre mot de passe temporaire

  3. Vous êtes invité à définir un nouveau mot de passe

  4. Entrez votre nouveau mot de passe et confirmez-le à nouveau

  5. Vous pouvez maintenant utiliser le même nom d'utilisateur et votre nouveau mot de passe pour vous connecter à HQ, au portail et à l'application

Important : Chaque utilisateur dispose d'identifiants personnels liés à une seule organisation spécifique. Vous ne pouvez pas vous connecter à plusieurs organisations avec les mêmes identifiants.

Étapes

  1. Ouvrez la page de connexion pour HQ ou le portail

    • Pour HQ : Utilisez l'URL de HQ que vous avez reçue de votre organisation

    • Pour Portail : Utilisez l'URL du portail que vous avez reçue de votre organisation.

  2. Vérifiez que l'écran de connexion s'affiche avec les champs de nom d'utilisateur et de mot de passe. Optionnel : Choisissez votre langue préférée pour l'écran de connexion (néerlandais ou français). Remarque : Ce choix de langue ne s'applique qu'à l'écran de connexion, pas au contenu de HQ ou du portail

  3. Entrez vos identifiants :

    • Nom d'utilisateur

    • Mot de passe

    • Le cas échéant : Code à usage unique (selon la méthode d'authentification de votre organisation — voir l'article connexe)

  4. Cliquez sur Connexion

  5. Attendez jusqu'à ce que vous soyez connecté

    • Vous êtes redirigé vers votre tableau de bord dans HQ ou le portail

    • En haut de l'écran, vous voyez le nom de votre organisation et le site que vous utilisez

Quelle est la différence entre HQ et le portail ?

HQ et le portail sont deux environnements différents :

  • HQ : Gestion de la configuration au niveau organisationnel (utilisateurs, rôles, paramètres)

  • Portail : Dossiers des résidents et soins quotidiens par établissement

    Important : La page de connexion pour HQ et le portail se ressemblent. L'URL détermine si vous accédez à HQ ou au portail. Assurez-vous d'utiliser l'URL correcte.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?