Contenu de l’écran : fenêtre KineQuick Connect intitulée Mutualiteiten (icône M+ en haut à gauche, icône d'aide ? en haut à droite). À gauche, un zoekveld (loupe) suivi d'une liste de mutualités avec leur numéro et leur nom (par exemple 501 OZ Onafhankelijk Ziekenfonds, 126 Christelijk Ziekenfonds Sint-Michielsbond, 608 CAAMI - Office regional du Luxembourg, etc.). Marqueur 1 : l'entrée 608 CAAMI - Office regional du Luxembourg est sélectionnée dans la liste. À droite, le panneau Details affiche les champs Naam (CAAMI - Office regional du Luxembourg), Telefoon ((063) 22 60 92), Adres (Avenue de la Gare 2, 6700 Arlon) et Nota (vide). Marqueur 2 : une flèche pointe vers le bouton Derdebetaler adres toevoegen/aanpassen. En dessous, les boutons Derdebetaler adres verwijderen (grisé) et Nota toevoegen/aanpassen. Bouton Sluiten en bas à droite.